Impressum  Haftungsausschluss  Datenschutzerklärung

Kontakt: margotoverath@gmx.net

Liste der Radio-Features >>

Auszeichnungen >>


Verbrannt in der Polizeizelle. 
Die verhinderte Aufklärung von Oury Jallohs Tod im Dessauer Polizeirevier

 

                                     Video zum Abspielen anklicken

Video: © Till Müller

Oury Jalloh starb am 7. Januar 2005 an
Händen und Füßen gefesselt in einer
Zelle des Dessauer Polizeigewahrsams. Wie dennoch nicht nach Schuldigen für seinen Tod gesucht wurde und alle Hinweise auf Tat und Täter ignoriert und unterdrückt wurden, ist in diesem Buch
zu lesen.

 

Inhalt:

1    Über dieses Buch  7

2    Scherbenhaufen  10

3    Die Einstellung des Verfahrens  14

4    Exkurs: Dessau und seine Polizei  32

5    Wer war Oury Jalloh?  42

6    Der Weg in den Tod  47

7    Die Ingewahrsamnahme  53

8    Der Dienstgruppenleiter  60

9    Brandalarm  66

10  Die Streifeneinsatzführerin  72

11  Die Ersten am Tatort  78

12  Feuerwehreinsatz und erste Maßnahmen 84

13  Spurenarbeit  92

14  Das Video  102

15  Die Fotos  104

16  Der Leichnam  116

17  Die Selbstanzündungsthese  126

18  Das Feuerzeug  131

19  Die nicht dokumentierte Kontrolle  148

20  Der Brandverlauf und die Gutachten  163

21  Brandherde  175

22  Ende der Beweisaufnahme  177

23  Offene Widersprüche  192

24  Die Brandrekonstruktion im Rahmen des       Ermittlungsverfahrens wegen Mordes  203

25  Der Tod von Hans-Jürgen Rose  213

26  Der Tod von Mario Bichtemann  232

27  Rassismus im Revier  241

28  Das Bundesverfassungsgericht  251

29  Epilog: Hypothetische Szenarien zum Tod        von Oury Jalloh  255

 

Anhang:

Spuren-/Asservatenliste  268

Zeittafel  270

Nachwort von Mouctar Bah  275

Danksagung  277

Veröffentlichte Quellen  278

 

Hier direkt bestellen
 

ISBN:978-3-86331-754-6181 • 22,– Euro • E-Book-PDF:17,– Euro

 

 


Warum dieses Buch

Die Verhinderung der Aufklärung dreier Todesfälle geschah in Deutschland, wo Straftaten verfolgt werden müssen und die Gerichtsverfahren fair sein sollen. Wo die Grundrechte für alle Menschen gelten, unabhängig von der Farbe ihrer Haut. Und auch, wenn sie zu viel Alkohol getrunken haben, wie Oury Jalloh, Mario Bichtemann und Hans-Jürgen Rose. Im Verlauf meiner inzwischen siebzehn Jahre dauernden Recherche bekam ich mit, dass dies ein großes Thema für Oury Jallohs Freunde war. Im Sommer 2020 war mein letztes Radiofeature zum Fall Oury Jalloh ins Programm gekommen. Die Hoffnung der Familie des Opfers auf weitere Ermittlungen war unerfüllt geblieben. Sie sehnte sich nach einer Aufklärung, die mit den objektiven Fakten vereinbar ist. Nachdem der älteste Bruder angekündigt hatte, sich vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte zu beschweren, begann ich aufzuschreiben, wie es Polizei und Justiz gelang, die juristische Aufklärung des Todes von Oury Jalloh zu vermeiden und nahm die beiden ungeklärten Todesfälle im Wirkungskreis des Dessauer Reviers hinzu, deren mögliche Verbindung zum Tod von Oury Jalloh sogar dem Staatsanwalt aufgefallen sind. Im Buch habe ich die Ergebnisse meiner Recherche umfassend und systematisch dargestellt. Jedes Detail meiner Recherche ist belegt. Auch dafür braucht es die Schriftform. Das Buch enträtselt den Fall. Es ergänzt und vervollständigt meine in den elektronischen Medien veröffentlichten Arbeiten nicht nur, es zeigt auch mögliche Tatvarianten auf, die mit den forensischen Ergebnissen in Einklang stehen.


 

LOOKSfilm

2024 | Dokumentation | 6×30
WARUM VERBRANNTE OURY JALLOH?

Buch und Regie: Bence Máté, Anna Herbst
Recherche und Beratung: Margot Overath

ARD Crime Time - WDR -  ARD Mediathek - 6 Folgen

- Trailer
Folge 1: Letzte Stunden
Folge 2: Feuer!
Folge 3: Dritte Hand
Folge 4: Code of Silence
Folge 5: Weitere Tote
Folge 6: Staatsversagen

 

 

bar_08.gif

 

Feature-Serie als Podcast:

 

 

Oury Jalloh und die Toten des Polizeireviers Dessau.
Featureserie in 5 Teilen    
Produktion: WDR 2020

1/5:  Die Leiche ist schuld    

 

 

 

 

2/5:  Auf den Bauch gelegt   

 

3/5:  Der Bürger schlief tief und fest   

 

4/5:  Opfer minderer Bedeutung?   

 

5/5:  Das höhere Gut    

 

 

Als Podcast  hören

DEUTSCHER PODCAST PREIS

 

 

MDR Interview zur Serie vom 24.05.2020    

Interview mit Prof. Dr. Gerold Kauert


"Oury Jalloh und die Toten des Polizeireviers Dessau"

Eine Spurensuche in 5 Folgen.
Eine Chronik im Radiofeature.

Ein Asylbewerber aus Afrika verbrennt 2005 im Polizeigewahrsam. Der an Händen und Füßen Gefesselte habe sich selbst angezündet, behaupten die Beamte. 15 Jahre lang scheitert die Justiz trotz mehrfacher Anläufe daran, den Fall aufzuklären - und macht ihn damit zum Politikum.

Warum musste Oury Jalloh sterben? Welche Rolle spielten zwei weitere ungeklärte Todesfälle" in und um die gleiche Polizeiwache? Scheiterte die Aufklärung an dilettantischen Ermittlungen, an Richtern, die sich Polizeibeamte als Täter einfach nicht vorstellen können, oder war es Ergebnis systematischer Vertuschung ?

Über ein Jahrzehnt habe ich den Fall verfolgt, Akten studiert, mit Zeugen, Polizisten, Staatsanwälten, Brandexperten, Rechtsmedizinern und Kriminologen gesprochen und dabei ein beklemmendes Bild gewonnen. Die Recherchen führten in eine Gemengelage, wie es sie zum Zeitpunkt der Tat nicht nur in Sachsen-Anhalt gab: Brutale Polizeitraditionen aus Vopo Zeiten gepaart mit offenem Alltagsrassismus und gewaltbereitem Rechtsradikalismus – verharmlost von Spitzen der Verwaltung und Politik. Manches davon wurde später zu einem bundesweiten Problem.

Reaktion : Thomas Nachtigall

Regie: Nikolai von Koslowski

Sprecherin: Eva Meckbach

Produktion: WDR 2020

Alle Radioarbeiten zum Tod Oury Jallohs in der Polizeizelle:

Oury Jalloh und die Toten des Polizeireviers Dessau. Eine Spurensuche in 5 Teilen (WDR 2020, Gesamtlänge ca. 150 Minuten).

Oury Jalloh und die Toten des Polizeireviers Dessau. Eine Chronik. (WDR, MDR, NDR, Länge 55-60 Minuten)

Oury Jalloh. Die widersprüchlichen Wahrheiten eines Todesfalls. (WDR, MDR, NDR 2014. 55-60 Minuten)

„Ich kann das nicht einen Tag vergessen.“ Das neue Leben des Mouctar Bah (DLF 2011, 45 Minuten)

Verbrannt in Polizeizelle Nummer 5 Der Tod des Asylbewerbers Oury Jalloh in Dessau (MDR, DLF, NDR 2010 Je nach Sender 45-60 Minuten)

 

Die Wahrheit kommt ans Licht“ - Artikel von Jochen Meißner zur Verleihung des Axel-Eggebrecht-Preises in „Medienkorrespondenz“, H. 19/2016, 19.09.2016

 

Liste der Radio-Features

Oury Jalloh und die Toten des Polizeireviers Dessau.
Chronik eines deutschen Skandals, 55 Min.

Oury Jalloh und die Toten des Polizeireviers Dessau.
Feature/Podcast-Serie, 5 Folgen je 30 Min.

Benno Ohnesorg.Chronik einer Hinrichtung

Heidelberg.Kuba.Uruguay.Berlin. Margrit Schiller - eine Biografie mit Brüchen

Oury Jalloh. Die widersprüchlichen Wahrheiten eines Todesfalls

Schule, chillen, Schlagzeug spielen. Kinder in Deutschland erzählen

For the Longest Time. Über die große Liebe zur Kunst und das kleine Geld.

Die deutsche Beinkönigin. Wie Gonda Sureen die Strumpfmode beeinflusste.

„Ich kann das nicht einen Tag vergessen.“ Das neue Leben des Mouctar Bah.

Verbrannt in Polizeizelle Nummer 5 Der Tod des Asylbewerbers Oury Jalloh in Dessau

Das Geheimnis des Misserfolgs. Warum Schüler scheitern.

Blutsbrüder. Die Geschichte einer Freundschaft und wie sie den Bürgerkrieg in Liberia überlebte.

Will Cassel. Der aus dem Zwerg ein Kunstwerk machte.

Entführt oder gerettet.  Das Schloss der griechischen Kinder

Busen-Wunder. Brustaufbau nach Krebs

Braut wider Willen. Flucht vor Zwangsheirat

Meine Schuhe gehen immer schrott. Arme Kindheit heute. Bericht mit Originaltönen

Der Mann der Kopf der Frau. Szenen zweier Ehen

"Und träume unsere Liebe weiter", Marianne Golz und Richard Macha. Tod durch das Fallbeil, Prag 1943

Wer war Gudrun Ensslin? Ein Porträt

Mein Vater gegen Pinochet. Der Militärputsch in Chile und seine Folgen für die Familie Simon. 

Das Geheimnis. Eine polnisch-deutsche Familiengeschichte 

"So menschlich wie möglich", Berichte aus der Abschiebungshaft

Es geschah am zweiten Juni. Warum der Tod von Benno Ohnesorg nicht vergessen ist

Das T-Projekt. Lebensläufe mit Opfern

Wo sind meine Gurte. Der Eingriff in das Leben des sonderbaren Mädchens Michaela

Nurans Tod. Bericht über eine Spurensuche

Vermisst, verschollen, gefunden. Vom Suchdienst des Deutschen Roten Kreuzes

Die Schlafkur. Protokoll eines Psychiatrie-Irrtums nach Dokumenten und Originalton-Zeugnissen

Hört die Kinder weinen. Über den Missbrauch der Datennetze

Raub der Stradivari. Die Geschichte eines jungen Geigers unter falschem Verdacht

In meiner Phantasie konnte ich fliegen. Die Entführung des Komponisten Isang Yun im Kalten Kriegsjahr 1967

Auf der Flucht. Wie der junge Koudjo aus Togo doch noch in Deutschland Asyl bekam

Das Glück kommt aus der Villa. Süchtig unter Telefon-Vorwahl Null-190

Abgeschoben. "Der Vollzug aufenthaltsbeendender Maßnahmen wird angeordnet"

Genug erinnert? Der Autor und Regisseur Karl Fruchtmann

Das Paradies der inneren Lust. Junge Nonnen - Bräute Christi

Todesmarsch. Die "Evakuierung" der Konzentrationslager von Januar bis Mai 1945

Spurenakte 59, Rückblick auf einen Bremer Justizskandal.

Auf Brechen und Biegen. Von Dieben und Opfern.

"Und irgendwann kann man hier nicht mehr leben." Kinder haften für ihre Eltern.

"Es ist schwer, damit zu leben". Vom Trauma namens Auschwitz

"Das Leben war hier eben so." Eine Reise nach Annaberg im Erzgebirge.

Ausweglos. Selbstmorde in Wende-Zeiten.

Tödliche Fahndung. Die Geschichte der Elisabeth von Dyck.

Reichtum für Ritterhude. Das Kapital der Brüder Ries.

Schädliche Gespräche. Über den Versuch, mit Gefangenen im Hochsicherheitstrakt zu sprechen.

Heimkehr in die Fremde. Wie der Schmallenberger Jude Hans Frankenthal Auschwitz überlebt hat.

"Wenn man den Trennungsstrich nicht klar zieht, geht er durch einen durch". Über den Sinn des Dialogs mit Terroristen.

"Nicht grausam und nicht heimtückisch". Die deutsche Justiz und der Mordfall Ernst Thälmann.

Der Coup. Ein Verfassungsschutzskandal in Bremen.

zum Seitenanfang

 

Auszeichnungen

CIVIS Medienpreis

Preis der Internationalen Journalisten Föderation

Robert-Geisendörfer-Preis der Evangelischen Kirche

Regino-Preis

Feature-Preis Bremer Hörkino

Marler Medienpreis Menschenrechte

CIVIS Ehrenpreis

Preis des Dokumentarfestivals Karlsruhe

Deutscher Sozialpreis

Axel-Eggebrecht-Preis

Deutscher Podcastpreis

 

          

       

zum Seitenanfang